上海交通大学附属第九人民医院苏薇洁吴巍林嘉盈郭海燕冒小燕傅瑶宋欣王珮华曹荣萍任照炎张陈平王磊曲行舟黄牛挂号电话“知音”
黄牛号贩子跑腿代挂号(13241153586)微信需要挂号联系客服(13241153586)各大医院服务项目!专家挂号,办理住院加快.检查加快,产科建档,指名医生挂号北京,上海,南京,天津.广州,各大医院代挂号
玛丽安·波林展示在华交流期间收到的礼物。本报记者 姜忠奇摄
徐宝琪(上)和都一诺(下)分别写信给玛丽安·波林和安娜·哈德森。受访者供图
安娜·哈德森(右)在南京城墙博物馆参观。新华社记者 李博摄
今年9月,来自江苏常州的两名学生徐宝琪和都一诺各自写下一封信,委托本报记者带往美国华盛顿特区,分别交给美国青少年音乐教育工作者玛丽安·波林和马里兰州中学生安娜·哈德森。
这些信笺,记录中美青少年的“知音”故事,也见证跨越太平洋的青春之约。
“还记得我们一起排练的时光吗?”
“还记得我们一起排练的时光吗?”都一诺在给安娜的信中写道。今年7月,2026“知音计划”——中美青少年音乐文化交流营在江苏常州、南京等地成功举行,来自美国马里兰州、新泽西州等地的20余名青少年音乐爱好者到中国交流学习,安娜就是其中之一。
常州市第一中学音乐排练厅,安娜和都一诺曾在这里合练曲目《从茉莉花到图兰朵》。调校音准、规范手型、把控节奏……两位年龄相仿的姑娘初见时略有拘谨,但很快在音符的磨合交响中心有灵犀、配合无间。“作为低音提琴手,乐器就是我们共通的语言。”都一诺说。
《从茉莉花到图兰朵》融合了中国民歌《茉莉花》与西方歌剧《图兰朵》,不仅有常见的提琴、簧管等西洋乐器,还在演奏中加入二胡、古筝、琵琶等中国传统乐器。提起中外乐器的交融,安娜打开了话匣子:“二胡的运弓方式同提琴有相似之处,能够发出‘流水’般的声音,让我联想到中国‘高山流水’的故事。”在她看来,虽然存在文化差异,但音乐能将大家连接起来。
经过排练磨合,“延陵夏日·世界和声”中外青少年音乐会在常州文化广场成功演出。玛丽安手握指挥棒,身随乐动、轻轻起拍,不同肤色与语言的人们在音乐中共鸣。“旋律不需要翻译,音符本身就是一种沟通方式!”玛丽安说。
之后,作为“知音计划”美国代表团团长,玛丽安还带领美国青少年参访南京、上海、北京等地:在南京,他们参加了飞虎队来华抗战85周年纪念活动;在上海,美国青少年乘船夜游黄浦江,看华灯初上;在北京,大家在天坛祈年殿前即兴合唱……短短两周,中美青少年结下深厚情谊。
“看着孩子们分别时动情的泪水,我知道,他们的生命已经被中国永远改变。”玛丽安说。
“我要用中文写一封回信”
在华盛顿特区见到玛丽安,她的第一反应是迫不及待地展示中国学生赠予的礼物:风铃、中国画、篆刻印章……她特别拿起一枚京剧脸谱造型的冰箱贴,笑眯眯地说:“这是徐宝琪送给我的”。
当记者告诉她带来了一封徐宝琪的手写信时,玛丽安的双眼迅速现出惊喜,拆开信封、抽出信纸,轻声读起来信:“我和我的新朋友们分享了那晚音乐会的经历,他们都觉得中美青少年能同台演奏音乐、共度美好夜晚,实在是太棒了……真心希望下次您来中国时,我们能再次同台演出,如果可能的话,我也期待有机会去美国拜访您……”
玛丽安说,她和徐宝琪都演奏双簧管,“有着天然的亲近感”,每当看到这枚冰箱贴时都会想起徐宝琪,现在又收到她的信,真是非常感动,“我会永远记得她”。
特意从马里兰州赶来的安娜接过信件,也不停感慨:“真是太用心了!”
都一诺在来信中写:“很幸运能与你共同度过在常州的时光,希望这里的美食、风景和共同演奏的音乐会能成为你美好的回忆。尽管相聚时间短暂,但我们的友谊足以跨越浩瀚的大洋。”
“也许未来我可以用中文写一封回信!”安娜激动地说,“欢迎都一诺到我的家乡马里兰州做客,我会带她在大洋城的木板路上漫步,一起品尝马里兰最地道的螃蟹……真希望我们能始终保持联系,分享彼此的音乐、生活与一切。”
需要挂号联系客服 北京上海南京广州天津西安医院黄牛号贩子跑腿代挂号
